B5

B5

𓁔
B·Woman and her occupations

Transliteration

mnꜥmnꜥtrnnmnat
determinativeother

Variants (6)

Meanings

Representing a woman breastfeeding a child in the usual posture (seated on the ground). Simplified version: 𓁕 ( ).

1
determinative

Determinative for nursing or breastfeeding, as in mnꜥ (“to nurse, to suckle”), mnꜥt (“wet nurse”).

Clarifies the meaning of other signs

2
determinative

Classifier nursing, rearing

Clarifies the meaning of other signs

3
other

Woman, seated, both knees down, nursing a child, seated on her lap, left arm forward, hand over the chest of the woman, right arm hanging beside the body; right arm forward, embracing/holding the child, left arm over the chest.

Has a specialized or contextual function

4
determinative

Determinative: Nurse

Clarifies the meaning of other signs

Attested Examplesfrom the TLA corpus

𓉐𓂋𓏏 𓏠𓈖𓂝𓏏𓁔𓁔𓁔 𓂋 𓁷𓁶𓊪 𓅓𓆱𓏏 𓃹𓈖𓈖 𓅓 𓎔𓏏𓇉

prꞽ.t mnꜥ.t.PL r ḥr-tp m-ḫt wnn m mḥ.t

Das Herausgehen der Milchkühe zum Oberland nach dem in den Marschen Sein.

2345 BCE – 2323 BCEearlier Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) — translations in German.