M21

M21

๐“‡
MยทTrees and plants

Transliteration

sm
logogramotherphonogram

Meanings

A field of reeds with three flowering reeds and a downward loop at the far end.

1
logogram

Logogram (herb, plant)

Represents a complete word or concept

2
other

A field of reeds with three flowering reeds and a downward loop at the far end.

Has a specialized or contextual function

3
logogram

Logogram: Sm โ€” plant

Represents a complete word or concept

4
phonogram

Phonogram: Sm

Represents a sound or phonetic value

Attested Examplesfrom the TLA corpus

๐“‰”๐“„ฟ ๐“น๐“Šช๐“Šช๐“‡‹๐“‡‹๐“บ ๐“น๐“‡ณ๐“„ค๐“‚“๐“บ ๐“…“ ๐“‹ด๐“๐“๐“‡ ๐“‚” ๐“Žก ๐“‚‹ ๐“‹ด๐“๐“๐“‡๐“Šต๐“๐“Šช๐“’

h๊œฃiฬฏ ppy nfr-k๊œฃ-r๊œฅw m sแธซ.t k๊œฃ =k r sแธซ.t-แธฅtp

Pepi Neferkare wird aus dem Gefilde deines Kas, (o Gott), in das Opfergefilde hinabsteigen.

2278 BCE โ€“ 2184 BCEearlier Egyptian

๐“๐“ˆ–๐“Š„ ๐“„–๐“ˆ˜๐“„–๐“ˆ˜๐“„–๐“ˆ˜ ๐“‡๐“‡๐“‡ ๐“ŽŸ๐“ ๐“„ค๐“‚‹๐“ ๐“ˆ–๐“ ๐“‡พ๐“Ž”๐“‡‰ ๐“Ž›๐“‹ด๐“ƒ€๐“ด ๐“Žธ๐“…ฎ๐“…ฎ๐“…ฎ

แธซnz zลก.PL pแธฅ.PL sแธซ.t.PL nb.t nfr.t n(๊žฝ.)t t๊œฃ-mแธฅw แธฅsb แบ–nm.PL

Das Durchstreifen der Sumpflรคnder, der Vogelmarsche und aller schรถnen Felder Unterรคgyptens und das Wurfholzjagen des Sumpfgeflรผgels.

2345 BCE โ€“ 2323 BCEearlier Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) โ€” translations in German.