V60

V60

๐“ณ
VยทRope, fibre, baskets, bags, etc.

Transliteration

๊žฝ๊œฃแธณs
determinativeother

Shape tags

Meanings

A folded piece of cloth.

1
determinative

Classifier cloth

Clarifies the meaning of other signs

2
other

A folded piece of cloth.

Has a specialized or contextual function

Attested Examplesfrom the TLA corpus

๐“…ฑ๐“ถ๐“…“ ๐“ˆŽ๐“ˆ–๐“ณ

wแธซ๊œฃ qn

Das $wแธซ๊œฃ(?)$ einer Matte.

2414 BCE โ€“ 2375 BCEearlier Egyptian

๐“‹ด๐“ˆ™๐“ˆ– ๐“†“๐“๐“‡‡ ๐“ˆŽ๐“ˆ–๐“ณ๐“ณ๐“ณ

sลกn แธ.t qn.PL

Das (Ver)drehen des Mattenpapyrus.

2414 BCE โ€“ 2375 BCEearlier Egyptian

๐“‡‹๐“„ฟ๐“‹พ๐“ˆŽ๐“‚ป ๐“‡‹๐“‚‹ ๐“‹ด ๐“‡‹๐“ށ ๐“ˆ– ๐“Žก ๐“‹ด ๐“…“ ๐“‚‹๐“ˆ– ๐“Žก ๐“…ฑ๐“Šช ๐“ˆ– ๐“‹พ๐“‹ด๐“ณ ๐“Šน

๊žฝ๊œฃq ๊žฝr =s ๊žฝแนฏiฬฏ n =k s(๊žฝ) m rn =k pw n(.๊žฝ) ๊œฃqs nแนฏr

Steige zu ihm empor und nimm es dir in diesem deinem Namen '$๊œฃqs$-Gewand des Gottes'.

2375 BCE โ€“ 2345 BCEearlier Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) โ€” translations in German.