V9

V9

๐“ถ
VยทRope, fibre, baskets, bags, etc.

Transliteration

ลกn๊žฝSnw
logogramother

Shape tags

Meanings

A cartouche in a round form.

1
logogram

Logogram (to surround, to encircle)

Represents a complete word or concept

2
other

A cartouche in a round form.

Has a specialized or contextual function

3
logogram

Logogram: Snw โ€” cartouche

Represents a complete word or concept

Attested Examplesfrom the TLA corpus

๐“ท ๐“ˆ– ๐“ˆ–๐“๐“‹Œ ๐“…“ ๐“…“๐“Ž”๐“Ž›๐“ˆ–๐“ถ ๐“ˆ™๐“Šƒ๐“…“๐“…ฑ๐“…†

แธฅr n(.๊žฝ) n(๊žฝ).t m mแธฅn ลกzm.w

Das Gesicht der Neith ist(?) die Umringlerschlange(?) des $Szm.w$. (?)

2278 BCE โ€“ 2184 BCEearlier Egyptian

๐“Šก๐“ฒ๐“ช ๐“ˆ– ๐“†‘๐“ˆ–๐“‚ง๐“ฒ๐“‚‰๐“ค๐“„น ๐“‚‹ ๐“‚‹๐“‚๐“ค ๐“ˆ–๐“Œ๐“ฒ๐“ถ

แนฏ๊œฃ.PL n fnd.w r rสพ-๊œฅ ลกn.w

Der Hauch seiner Nase reicht bis zum Ende des (Erd)kreises -

1190 BCE โ€“ 1077 BCElate Egyptian

๐“‹ด๐“Œ‰๐“†“๐“‡ณ ๐“†‘ ๐“ด๐“ˆ–๐“Œ๐“ฒ๐“ถ ๐“ˆ– ๐“‚‹๐“๐“‡‹๐“‡‹๐“๐“…›๐“€€๐“๐“ฅ

sแธฅแธ โธ—f ลกn.w n rแธซ.yt

er erhellte den (Erd)kreis fรผr die Rechyt-Leute.

1190 BCE โ€“ 1077 BCElate Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) โ€” translations in German.