T4

T4

π“Œ‹
TΒ·Warfare, hunting, butchery

Transliteration

BiliteralphonogramαΈ₯ḏHD
phonogramother

Shape tags

Meanings

Variant of the mace symbol π“Œ‰ (T4).

1
phonogram

Biliteral phonogram for αΈ₯ḏ.

Represents a sound or phonetic value

2
other

Phonemogram

Has a specialized or contextual function

3
other

A mace with pear shaped head, written vertically, with a strap around the handle, loop towards the front.

Has a specialized or contextual function

Attested Examplesfrom the TLA corpus

π“…¨π“‰π“Œ‹

wr-pr-αΈ₯ḏ

Großer des Schatzhauses

2800 BCE – 2650 BCEearlier Egyptian

π“‹΄π“Œ‹π“Œžπ“…±π“₯ π“‚žπ“‚žπ“…±π“π“‹΄π“ˆ–π“ƒ€ π“™π“Š€

sαΈ₯ḏ-Ε‘ms.w.PL ḏḏ.tw-snb mꜣκœ₯-αΈ«rw

Aufseher der Gefolgsleute, Dschedtuseneb, gerechtfertigt.

1759 BCE – 1630 BCEearlier Egyptian

π“Š¨π“Ή π“ˆ–π“π“‹Œ π“Œ‡ π“ˆ– π“Ž‘ 𓁹𓅃 π“‡‹π“‹΄π“Œ‹π“ 𓁢 π“‚­ π“‹΄π“π“ˆ™

(w)sr(.w) n(ꞽ).t mꞽ n =k ꞽr(.t)-αΈ₯r.w ꞽ:sαΈ₯ḏ.t tp ḏbκœ₯ stΕ‘

Osiris Neith, nimm dir das Horusauge, das Seth's Fingerspitze weiß macht.

2278 BCE – 2184 BCEearlier Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) β€” translations in German.