Y8

Y8

𓏣
YΒ·Writings, games, music

Transliteration

sαΈ«msSStsxmzSSt
determinativeotherlogogramphonogram

Shape tags

Variants (1)

Meanings

A sistrum, with the top piece in the form of a shrine encased by two curls.

1
determinative

Classifier sistrum

Clarifies the meaning of other signs

2
other

A sistrum, with the top piece in the form of a shrine encased by two curls.

Has a specialized or contextual function

3
logogram

Logogram: SSSt β€” sistrum

Represents a complete word or concept

4
phonogram13-18

Phonogram: Sxm

Represents a sound or phonetic value

Attested Examplesfrom the TLA corpus

𓏣𓅓𓅱𓏭 𓁷𓏀 π“π“π“…‚π“Š 𓆑

sαΈ«m.wꞽ mnw αΈ₯r αΈ«tꞽw =f

Wie mΓ€chtig ist doch Min auf seiner Treppe!

1759 BCE – 1630 BCEearlier Egyptian

π“ˆ–π“‚‹π“‚‹π“…±π“‚‘ π“ˆ– 𓆑 𓏣π“ͺ 𓉻𓂝𓏛π“ͺ

nrr.w n =f sαΈ«m.PL κœ₯ꜣ.PL

vor dem die großen MÀchte erschaudern,

1759 BCE – 1630 BCEearlier Egyptian

𓉐𓂋 𓏣𓅓 π“…“ 𓄑𓏏𓏀 π“ˆ–π“ 𓅐𓏏 𓆑

priΜ― sαΈ«m(.w) m αΊ–.t n.t mw.t =f

der mΓ€chtig aus dem Leib seiner Mutter herausgetreten ist,

1707 BCE – 1688 BCEearlier Egyptian

Source: Thesaurus Linguae Aegyptiae corpus (CC BY-SA 4.0) β€” translations in German.