⌘K

Hieroglyph from Osorkon II's nomen

Osorkon II

wsr mꜢꜤt rꜤ stp n imn — wsrkn sꜢ bꜢstt mry imn

Reign: 872 BC–837 BC
Dynasty: Twenty-second Dynasty
Period: Third Intermediatec. 1070 BC – 664 BC

pharaoh.se Wikipedia

Royal Names in Hieroglyphs

5 of 5 documented

Horus Name

kꜢ nḫt mry mꜢꜤt“Strong bull, beloved of Maat”

2 sources

Kneeling statue (Cairo Museum, CG 42252)
Beckerath, “Handbuch der ägyptischen Königsnamen”, 2nd ed. MÄS 49 (1999). 186-187, 5:H1

4 variants

Horus Name variant A

kꜢ nḫt mry mꜢꜤt sḫꜤ sw rꜤ r nsw tꜢwy

Strong bull, beloved of Maat, whom Re caused to appear to be king of the Two Lands

Horus Name variant B

kꜢ nḫt mry mꜢꜤt sḫꜤ sw rꜤ r nsw tꜢwy

Strong bull, beloved of Maat, whom Re caused to appear to be kung if the Two Lands

Horus Name variant C

... m nsw r spd tꜢwy

... as king in order to restore the Two Lands

Horus Name variant D

kꜢ nḫt ḫꜤ m wꜢst

The strong bull who has appeared in Thebes

Prenomen (Throne Name)

wsr mꜢꜤt rꜤ stp n imn"The strong one belonging to the Maat of Ra, chosen by Amun"

2 sources

Kneeling statue (Cairo Museum, CG 42252)
Beckerath, “Handbuch der ägyptischen Königsnamen”, 2nd ed. MÄS 49 (1999). 186-187, 5:T1

1 variant

Prenomen (Throne Name) variant A

wsr mꜢꜤt rꜤ stp n rꜤ

The strong one belonging to the Maat of Ra, chosen by Ra

Nomen (Birth Name)

wsrkn sꜢ bꜢstt mry imn"Osorkon, the son of Bastet, beloved of Amun"

2 sources

Naville, Bubastis (1891), pl. 41 (E-F)
Beckerath, “Handbuch der ägyptischen Königsnamen”, 2nd ed. MÄS 49 (1999). 188-189, 5:E1

2 variants

Nomen (Birth Name) variant A

wsrkn sꜢ bꜢstt mry imn rꜤ

Osorkon, the son of Bastet, beloved of Amun-Ra

Nomen (Birth Name) variant B

wsrkn

Osorkon

Nebty (Two Ladies) Name

smꜢ psšty mi sꜢ Ꜣst dmḏ.f sḫmty m ḥtp"The one who has united the Two Lands like the son of Isis he has assembled"

2 sources

Kneeling statue (Cairo Museum, CG 42252)
Beckerath, “Handbuch der ägyptischen Königsnamen”, 2nd ed. MÄS 49 (1999). 186-187, 5:N1

5 variants

Nebty (Two Ladies) Name variant A

smꜢ psšty mi sꜢ Ꜣst s ḥtp nṯrw...

The one who has united the Two Lands like the son of Isis...

Nebty (Two Ladies) Name variant B

smꜢ psšty mi sꜢ Ꜣst dmḏ.n.f sḫmty m ḥtp dhn...

The one who has united the Two Lands like the son of Isis has assembled the two crowns in peace, whom [god X] appointed...

Nebty (Two Ladies) Name variant C

smꜢ psšty mi sꜢ Ꜣst sḥtp nṯrw m irt mꜢꜤt

The one who has united the Two Lands like the son of Isis has satisfied the gods by performing Maat

Nebty (Two Ladies) Name variant D

smꜢ psšty sḫmty mi Ꜣst

The one who has united the Two Lands like the son of Isis

Nebty (Two Ladies) Name variant E

smꜢ psšty mi sꜢ Ꜣst dmḏ.n.f sḫmty m ḥtp

The one who has united the Two Lands like the son of Isis has assembled the two crowns in peace

Golden Horus Name

wr pḥty ḥwi mnṯyw wsr ..."The mighty great one who has struck down the bedouin, rich..."

2 sources

Vernus, Inscriptions de la Troisième Période Intermédiaire, BIFAO 75 (1975): 20, pl. 2
Beckerath, “Handbuch der ägyptischen Königsnamen”, 2nd ed. MÄS 49 (1999). 186-187, 5:G1

3 variants

Golden Horus Name variant A

wr-pḥty ḏr sṯtyw wsr-fꜢw m tꜢw nbw

The great of strength one who has repelled the Setjetiu-Asiatics is rich in splendor in all lands

Golden Horus Name variant B

sḫm pḥty ḥwi ḫftyw.f wsr-fꜢw

The mighty powerful one who has struck down his enemies is rich in splendor

Golden Horus Name variant C

... dr pḏwt ity sḫm m tꜢw nbw

... who has repelled the (foreign) bowmen, the mighty sovereign in all lands

Select any glyph to learn more about it. The cartouche (oval frame) indicates a royal name.