Ptolemy V

Horus Name

ḥwnw-ḫꜤi͗-m-nsw-ḥr-st-i͗t.f“The youth who has appeared as king on his father's throne”

Prenomen (Throne Name)

i͗wꜤ-nṯrwi͗-mr(wi͗)-i͗t stp.n-ptḥ wsr-kꜢ-rꜤ sḫm-Ꜥnḫ-n-i͗mn"The heir of the two gods who love (their?) father, chosen by Ptah, the strong one of the ka of Ra, the living image of Amun"

▶3 sources

• ·Philae Temple E
• ·Lepsius, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien, IV, 18
• ·Beckerath, “Handbuch der ägyptischen Königsnamen”, 2nd ed. MÄS 49 (1999). 236-237, 5:T2

Nomen (Birth Name)

ptwlmi͗s Ꜥnḫ-ḏt-mri͗-pth"Ptolemaios, living forever, beloved of Ptah"

▶2 sources

• ·Philae Temple E
• ·Lepsius, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien, IV, 18

▶1 variant

Nomen (Birth Name) variant A

ptwlmi͗s

Ptolemaios

Nebty (Two Ladies) Name

wr-pḥti͗ smn-tꜢwi͗ snfr-tꜢmri͗ mnḥ-i͗b-ḫr-nṯrw"The one great of strength, who has established the Two Lands and made Ta-mery perfect (by) being efficacious before the gods"

Golden Horus Name

wꜢḏ-Ꜥnḫ-n-ḥnmmt nb-ḥbw-sd-mi͗-ptḥ i͗ty-mi͗-rꜤ"The one who has made the life of mankind flourish, a possessor of Sed festivals like Ptah Tatenen and a sovereign like Ra"

Select any glyph to learn more about it. The cartouche (oval frame) indicates a royal name.